Tweet 日本で起こる自然災害のひとつである台風 台風の名前の付け方 How to name a typhoon 2000年いこう、台風はあらかじめ決められた140の名前から、はっせいした順番に名付けられています。この…
Tweet シマフクロウは、日本では主に北海道に生息しています。翼を広げると180ｃｍを超える、日本最大のフクロウです。 The Blakiston’s fish owl (Ketupa blaki…
Tweet 夏と言えば、花火ですよね！ When it comes to summer, I would say it’s a firework festival! *掲載している2枚の写真は恵藤さんの写真。…
たくさんの人たちの何十年もの努力の甲斐あり、数百万匹の野良犬や野良猫が、これは飼い主に放棄されたもの・野生で捕獲されたものも含むのだが、安楽死から逃れ、新しい家族を見つけています。 Thanks to a lot of …
サクラマスは、産卵前にはきれいな桜色になります。 Cherry Salmon turn beautiful cherry pink before spawning. *上記サクラマスの写真はSATO3さんの写真。AC写真…
Tweet 食品サンプルは本物そっくりにできています。外国人にとっては、日本語を知らなくてもどんな料理なのか理解でき、日本人にとってはどのレストランにするか決める手助けとなります（よけいに迷わされてしまうこともありますが…
北海道には、シカ、リス、キツネ、タンチョウなど、たくさんの野生動物が住んでいます。 Many kinds of wild animals live in Hokkaido, such as deers, squirrel…
近年、その土地に関連する動植物や歴史的建造物・人物、ゆかりのあるアニメのキャラクターといった特色を、独自にデザインしたマンホールのふたが人気をあつめています。Originally designed maintenance…
春には、たくさんの野鳥が見られます。You can watch many kinds of birds in spring. ほとんどの種で、オスの方がメスより色あざやかです。Males are more colourf…
摩周湖は日本で一番透明度が高く、美しい湖です。そして、バイカル湖についで世界第二位の透明度を誇ります。 Lake Masyu has the top visibility and is an astonishingly …